
近期長短視頻之爭逐漸白熱化:繼73家影視機構(gòu)和500多名藝人聯(lián)合抵制短視頻侵權(quán)行為后,騰訊和抖音在2021年6月將戰(zhàn)場移至重慶市第一中級人民法院(下稱“重慶一中院”),版權(quán)之爭升級為“訴訟戰(zhàn)”。
2021年6月2日,騰訊向重慶一中院申請行為保全,要求抖音立即刪除5個侵權(quán)用戶賬號內(nèi)所有侵害《斗羅大陸》信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的視頻,并過濾和攔截用戶上傳、傳播相關(guān)侵權(quán)視頻。2021年6月11日,抖音發(fā)起反擊,要求騰訊刪除騰訊視頻6個侵權(quán)用戶賬號內(nèi)所有侵害《亮劍》信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的視頻,并過濾和攔截用戶上傳、傳播相關(guān)侵權(quán)視頻。對此,重慶一中院支持騰訊的保全申請,但駁回了抖音的保全申請(下稱“騰抖之爭”)。
重慶一中院裁定出來后,引起輿論熱議:相似的保全申請主張,法院何以作出截然不同的裁定,“避風(fēng)港原則”成為了任人打扮的小姑娘?
鑒于“騰抖之爭”的實體訴訟目前尚在審理中,對于法院最終會如何判決我們不得而知。但結(jié)合已公布的兩份保全裁定書,我們?nèi)钥赏ㄟ^拆解“避風(fēng)港原則”,探討“騰抖之爭”裁決案所反映的前沿法律爭議,規(guī)范“避風(fēng)港原則”在司法場域的合理界限,并進一步分析案件的最終走向。
一、“避風(fēng)港原則”的歷史沿革
中國的“避風(fēng)港原則”參鑒美國《千禧年網(wǎng)絡(luò)數(shù)字版權(quán)法案》(下稱“DMCA”),2006年率先引入《信息網(wǎng)絡(luò)傳播保護條例》,適用于著作權(quán)領(lǐng)域;2009年《侵權(quán)責(zé)任法》再次落實“避風(fēng)港原則”,將保護領(lǐng)域擴至“民事權(quán)益”領(lǐng)域。《電子商務(wù)法》緊隨其后,亦規(guī)定了“避風(fēng)港原則”的規(guī)則。2021年1月1日,《中華人民共和國民法典》(以稱“《民法典》”)正式施行,完善了原《侵權(quán)責(zé)任法》第36條對“避風(fēng)港原則”的規(guī)定。
“避風(fēng)港”原則是指權(quán)利人發(fā)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)用戶如利用網(wǎng)絡(luò)服務(wù)實施了侵權(quán)行為,有權(quán)通知網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者,網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者應(yīng)采取必要措施并該通知轉(zhuǎn)送相關(guān)網(wǎng)絡(luò)用戶。網(wǎng)絡(luò)用戶可向網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者提交解釋說明,網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者有義務(wù)將該解釋說明轉(zhuǎn)送權(quán)利人1。如網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者遵守前述操作,可安全駛?cè)?ldquo;避風(fēng)港”,無須承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。具體操作指引如下:
二、“騰抖之爭”裁定結(jié)果的法律爭議
相似的侵權(quán)事實,相同的請求主張,重慶一中院作出截然相反的裁定,其折射的法律爭議有二,其一:如何厘清“避風(fēng)港原則”的適用界限;其二:如何確保“避風(fēng)港原則”項下的程序正義。
(一) “避風(fēng)港原則”界限:“必要措施”適當(dāng)性分析
“騰抖之爭”裁定案中,騰訊和抖音的請求主張不僅包括要求侵權(quán)平臺刪除侵權(quán)視頻,更進一步要求侵權(quán)平臺采取有效措施過濾和攔截侵權(quán)視頻的上傳和傳播。實際上,騰訊和抖音在裁定案前曾自查侵權(quán)視頻,并主動下架多款侵權(quán)視頻。但在案涉爭議中,重慶一中院認(rèn)為騰訊已采取“必要措施”而抖音未采取“必要措施”,進而支持騰訊的請求,但駁回了抖音的請求。
《民法典》第1195條規(guī)定:“網(wǎng)絡(luò)用戶利用網(wǎng)絡(luò)服務(wù)實施侵權(quán)行為的,權(quán)利人有權(quán)通知網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者采取刪除、屏蔽、斷開鏈接等必要措施……網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者接到通知后……根據(jù)構(gòu)成侵權(quán)的初步證據(jù)和服務(wù)類型采取必要措施……”,此處所謂的“必要措施”包括“刪除”措施,但是否包含“過濾和攔截”措施呢?換言之,騰訊和抖音自查并下架侵權(quán)視頻,為何騰訊符合“必要措施”要求,而抖音不符合要求?為何重慶一中院更進一步要求抖音除了刪除侵權(quán)視頻外,還要“過濾和攔截”侵權(quán)視頻?
筆者認(rèn)為,“必要措施”應(yīng)秉持合理、審慎的原則,既保護權(quán)利人的合法權(quán)益,同時又不損害被投訴人的合法權(quán)益。一方面,如果網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者刪除侵權(quán)視頻后,網(wǎng)絡(luò)用戶可以再次上傳侵權(quán)視頻,雙方將無限陷入“侵權(quán)-通知-刪除-再侵權(quán)-再通知-再刪除”的往復(fù)循環(huán)之中,難以有效制止用戶的持續(xù)侵權(quán)和權(quán)利人損失的擴大。因此,如果采取的措施有利于制止用戶持續(xù)侵權(quán),筆者認(rèn)為該措施符合“必要措施”要求;另一方面,雖然采取的措施有利于制止用戶持續(xù)侵權(quán),但同時造成更大的損失,或?qū)?dǎo)致措施與結(jié)果不相適應(yīng)。例如,因網(wǎng)站存在侵權(quán)視頻,要求阿里云采取“關(guān)停服務(wù)器”或者“刪除服務(wù)器內(nèi)所有數(shù)據(jù)”的措施,將使得網(wǎng)站因小部分侵權(quán)視頻的存在導(dǎo)致網(wǎng)站遭受毀滅性打擊。
回歸本案,重慶一中院要求抖音“過濾和攔截”侵權(quán)視頻有利于制止用戶持續(xù)侵權(quán),防止權(quán)利人損失繼續(xù)擴大,但由于網(wǎng)絡(luò)版權(quán)內(nèi)容過濾和攔截機制處于技術(shù)攻關(guān)階段,抖音采取“過濾和攔截”機制后是否會導(dǎo)致原創(chuàng)視頻也被排斥?法院的該做法有待市場的檢驗和反饋。此外,撇開這點不談,重慶一中院在審核騰訊和抖音主動下架侵權(quán)視頻上,對騰訊平臺采取聽證會的方式進行審慎調(diào)查,卻怠于審查抖音平臺所采取的舉措,對案涉爭議的審查確實未盡到合理、審慎的盡職態(tài)度。
(二) “避風(fēng)港原則”程序正義:“聽證會”合理性分析
“騰抖之爭”裁定案中,抖音申請行為禁令時,法院組織了聽證會,并通過現(xiàn)場勘驗,確認(rèn)“無論是通過被申請人提供的關(guān)鍵字‘亮劍’、‘舊版亮劍’、‘李幼斌版亮劍’、‘舊版李云龍’、‘亮劍電視劇’、‘亮劍全集’、‘亮劍李云龍電視劇’,還是通過申請人提供的關(guān)鍵字‘亮劍經(jīng)典’在騰訊視頻進行搜索,至聽證結(jié)束時,均未發(fā)現(xiàn)騰訊視頻平臺內(nèi)留存有被控侵權(quán)視頻”2,進而駁回抖音的保全申請。
根據(jù)抖音黑板報6月8日發(fā)布的《抖音版權(quán)保護公告》,實際上,在2021年5月,抖音已主動下架視頻14萬個,處置違規(guī)賬號1192個,其中包括《斗羅大陸》動漫等多個內(nèi)容版權(quán)方投訴。可見,不僅騰訊自查下架侵權(quán)視頻,抖音也做了自查自糾,然而重慶一中院對于騰訊案組織了聽證,但對于抖音案卻未有聽證程序,是何緣故?
根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審查知識產(chǎn)權(quán)糾紛行為保全案件適用法律若干問題的規(guī)定》第5條規(guī)定“人民法院裁定采取行為保全措施前,應(yīng)當(dāng)詢問申請人和被申請人,但因情況緊急或者詢問可能影響保全措施執(zhí)行等情形除外”,質(zhì)言之,法院裁定采取行為保全措施的,應(yīng)以“應(yīng)當(dāng)詢問”為原則,“不詢問”為例外。特別地,在案件事實和訴訟請求均高度相似的“騰抖之爭”案件中,更應(yīng)當(dāng)做好程序上的公平正義。即使抖音案確有特殊事由不便組織聽證會,但重慶一中院也應(yīng)當(dāng)就不舉行聽證會做出合理合法的說明,否則會給當(dāng)事人和公眾造成同案不同判的印象。
三、對“騰抖之爭”判決走向的延伸探討
司法實踐中,法院一旦支持當(dāng)事人一方的訴前行為保全申請,預(yù)示著司法的天平已暗自傾斜于申請方。個中緣由是在審理訴前行為保全時,法院不可避免需要預(yù)判“申請人的權(quán)利基礎(chǔ)是否具有穩(wěn)定性”以及“申請人就涉案被訴侵權(quán)行為提起侵權(quán)訴訟是否具有較高的勝訴可能性”。
實際上,無論是“騰訊訴抖音案”【(2021)渝01行保1號】還是“抖音訴騰訊案”【(2021)渝01行保2號】,重慶一中院均認(rèn)為“申請人的保全申請具有事實基礎(chǔ)和法律依據(jù):
(1)權(quán)利基礎(chǔ)具有穩(wěn)定性;
(2)申請人就涉案被訴侵權(quán)行為提起侵權(quán)訴訟具有極高的勝訴可能性。”
因此,網(wǎng)絡(luò)用戶涉嫌侵犯申請人(騰訊/抖音)信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的可能性高。然而,網(wǎng)絡(luò)用戶的侵權(quán)行為并非本文討論的重點,本文想進一步探討的是:騰訊平臺/抖音平臺是否需要和網(wǎng)絡(luò)用戶一并承擔(dān)連帶責(zé)任?
(一) 影響判決因素一:有效通知
“避風(fēng)港原則”適用前提為:權(quán)利人應(yīng)向網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者提交有效通知,通知“應(yīng)當(dāng)包括構(gòu)成侵權(quán)的初步證據(jù)及權(quán)利人的真實身份信息”3。參考《關(guān)于審理電子商務(wù)侵害知識產(chǎn)權(quán)糾紛案件若干問題的解答》規(guī)定:“通知應(yīng)當(dāng)包含下列內(nèi)容:
(1)權(quán)利人的姓名(名稱)、聯(lián)系方式和地址等信息;
(2)足以準(zhǔn)確定位被控侵權(quán)交易信息的具體信息;
(3)證明權(quán)利歸屬、侵權(quán)成立等相關(guān)情況的證據(jù)材料;
(4)權(quán)利人對通知的真實性負(fù)責(zé)的承諾。”
實際上,因未形成有效通知而不適用“避風(fēng)港原則”的情形不遑多見:在《浙江淘寶網(wǎng)絡(luò)有限公司與濟南佐康商貿(mào)有限公司侵害商標(biāo)權(quán)糾紛二審民事判決書》【(2017)魯01民終3439號】中,法院指出“在淘寶公司提出佐康公司提供商標(biāo)侵權(quán)的具體理由與依據(jù)的要求后,佐康公司并未提交相關(guān)證據(jù),因此佐康公司向淘寶公司發(fā)送的投訴材料及律師函欠缺初步的侵權(quán)證據(jù)支持,不屬于有效通知。”
在“騰抖之爭”裁定案中,騰訊自2020年11月就向抖音平臺發(fā)送200次侵權(quán)告知函,要求其停止傳播侵權(quán)視頻;抖音也自2019年起就向騰訊平臺進行過數(shù)百次發(fā)函投訴,要求其下線侵權(quán)視頻。然而,問題的焦點在于雙方相互發(fā)送的告知函是否包含了“侵權(quán)的初步證據(jù)及權(quán)利人的真實身份信息”?如果所謂的“侵權(quán)告知函”或者“投訴函”僅強硬要求對方下架侵權(quán)視頻,但未提供權(quán)利歸屬、侵權(quán)成立等相關(guān)情況的證據(jù)材料,也未有足以準(zhǔn)確定位被控侵權(quán)交易信息的具體信息,實際上構(gòu)不成“有效通知”,難以要求對方承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
(二) 影響判決因素二:轉(zhuǎn)通知
雖然騰訊平臺采取了措施,制止了損失的進一步擴大。但需進一步追問的是:騰訊平臺在采取措施后是否有“轉(zhuǎn)通知”給涉嫌侵權(quán)的網(wǎng)絡(luò)用戶。根據(jù)法律規(guī)定,網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者在接到權(quán)利人的有效通知后,不僅須采取必要措施,同時還需要把有效通知轉(zhuǎn)通知給相關(guān)網(wǎng)絡(luò)用戶。
司法實踐中,如網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者采取“必要措施”而沒有“轉(zhuǎn)通知”,或?qū)⑿鑼^續(xù)擴大的損失承擔(dān)連帶責(zé)任。在《威海嘉易烤公司訴永康市金仕德公司、天貓公司侵害發(fā)明專利權(quán)糾紛案》中,法院認(rèn)為:將有效的投訴通知材料轉(zhuǎn)達被投訴人并通知被投訴人申辯當(dāng)屬天貓公司應(yīng)當(dāng)采取的必要措施之一。否則權(quán)利人投訴行為將失去任何意義,權(quán)利人的維權(quán)行為也將難以實現(xiàn)。網(wǎng)絡(luò)服務(wù)平臺提供者應(yīng)該保證有效投訴信息傳遞的順暢,而不應(yīng)成為投訴信息的黑洞。而天貓公司未履行上述基本義務(wù)的結(jié)果導(dǎo)致被投訴人未收到任何警示從而造成損害后果的擴大,應(yīng)負(fù)相應(yīng)責(zé)任。
在“騰抖之爭”裁定案中,騰訊已主動采取“必要措施”,切實徹底地刪除并過濾網(wǎng)絡(luò)用戶上傳的侵權(quán)視頻,履行了“避風(fēng)港原則”項下的義務(wù)。但如騰訊平臺未將有效通知轉(zhuǎn)送給相關(guān)網(wǎng)絡(luò)用戶,導(dǎo)致網(wǎng)絡(luò)用戶的損害進一步擴大,或?qū)⑿枰途W(wǎng)絡(luò)用戶一并承擔(dān)連帶責(zé)任。
四、結(jié)語
近年來,隨著短視頻的火爆盛行,長短視頻之爭趨于白熱化,背后折射的是侵權(quán)之爭,也是壟斷之爭,司法場域內(nèi)的“避風(fēng)港原則”逐漸成為寡頭平臺規(guī)避風(fēng)險的尚方寶劍。筆者通過“騰抖之爭”裁定案,探討“騰抖之爭”裁決案所反映的前沿法律爭議,規(guī)范“避風(fēng)港原則”在司法場域的合理界限,希冀引導(dǎo)互聯(lián)網(wǎng)平臺規(guī)范經(jīng)營,回歸市場競爭的本質(zhì),在合理、透明的市場環(huán)境中合法經(jīng)營。
注釋:
1.《中華人民共和國民法典》第1195條規(guī)定:“網(wǎng)絡(luò)用戶利用網(wǎng)絡(luò)服務(wù)實施侵權(quán)行為的,權(quán)利人有權(quán)通知網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者采取刪除、屏蔽、斷開鏈接等必要措施。通知應(yīng)當(dāng)包括構(gòu)成侵權(quán)的初步證據(jù)及權(quán)利人的真實身份信息。
網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者接到通知后,應(yīng)當(dāng)及時將該通知轉(zhuǎn)送相關(guān)網(wǎng)絡(luò)用戶,并根據(jù)構(gòu)成侵權(quán)的初步證據(jù)和服務(wù)類型采取必要措施;未及時采取必要措施的,對損害的擴大部分與該網(wǎng)絡(luò)用戶承擔(dān)連帶責(zé)任。
權(quán)利人因錯誤通知造成網(wǎng)絡(luò)用戶或者網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者損害的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。法律另有規(guī)定的,依照其規(guī)定。”
《中華人民共和國民法典》第1196條規(guī)定:“網(wǎng)絡(luò)用戶接到轉(zhuǎn)送的通知后,可以向網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者提交不存在侵權(quán)行為的聲明。聲明應(yīng)當(dāng)包括不存在侵權(quán)行為的初步證據(jù)及網(wǎng)絡(luò)用戶的真實身份信息。
網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者接到聲明后,應(yīng)當(dāng)將該聲明轉(zhuǎn)送發(fā)出通知的權(quán)利人,并告知其可以向有關(guān)部門投訴或者向人民法院提起訴訟。網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者在轉(zhuǎn)送聲明到達權(quán)利人后的合理期限內(nèi),未收到權(quán)利人已經(jīng)投訴或者提起訴訟通知的,應(yīng)當(dāng)及時終止所采取的措施。”
2.參見(2021)渝01行保2號裁定書。
3.《中華人民共和國民法典》第1195條規(guī)定。